-
1 gesamtschuldnerische Verbindlichkeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesamtschuldnerische Verbindlichkeit
-
2 Korrealschuld
прил.юр. взаимное обязательство, корреальное обязательство, общий долг, совокупное обязательство, солидарное обязательство -
3 Gesamtschuld
сущ.1) юр. корреальное обязательство, совместный долг, совокупное обязательство, солидарный долг2) бизн. солидарное обязательство3) внеш.торг. общий долг -
4 Solidarobligation
сущ.юр. корреальное обязательство, общее обязательство, совокупное обязательство -
5 Solidarverpflichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Solidarverpflichtung
-
6 Korrealschuldverhältnis
сущ.юр. взаимное обязательство, корреальное обязательство, обязательственное отношение, совокупное обязательствоУниверсальный немецко-русский словарь > Korrealschuldverhältnis
-
7 Korrealobligation
сущ.юр. корреальное обязательство, совокупное обязательство -
8 Korrealverpflichtung
сущ.юр. корреальное обязательство, совокупное обязательствоУниверсальный немецко-русский словарь > Korrealverpflichtung
-
9 gesamtschuldnerische Verbindlichkeit
Универсальный немецко-русский словарь > gesamtschuldnerische Verbindlichkeit
-
10 Solidarschuld
f, = Solidarverpflichtungсолидарное обязательство, корреальное обязательство; солидарная задолженностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Solidarschuld
-
11 Koirealschuldverhältnis
сущ.юр. взаимное обязательство, корреальное обязательство, обязательственное отношениеУниверсальный немецко-русский словарь > Koirealschuldverhältnis
См. также в других словарях:
КОРРЕАЛЬНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — в котором участвуют, на одинаковом основании, много лиц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРРЕАЛЬНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО обязательство нескольких лиц но отношению к одному лицу или право каждого из… … Словарь иностранных слов русского языка
КОРРЕАЛЬНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — в римском праве обязательство, в котором несколько лиц все и каждый порознь отвечают по одному и тому же долгу … Юридический словарь
Корреальное обязательство — (англ joint and several obligation) солидарное обязательство, предполагающее ответственность за его выполнение всех должников вместе и каждого из них порознь … Энциклопедия права
корреальное обязательство — в римском праве обязательство, в котором несколько лиц все и каждый порознь отвечают по одному и тому же долгу. * * * (англ joint and several obligation) солидарное обязательство, предполагающее ответственность за его выполнение всех должников… … Большой юридический словарь
КОРРЕАЛЬНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — солидарное обязательство, ответственность за выполнение которого возлагается в целом на всех, отвечающих по обязательству, и на каждого из них в отдельности … Энциклопедический словарь экономики и права
корреальное обязательство — см. солидарное обязательство; исполнение по такому обязательству принимают на себя несколько должников, взаимно ручающихся за своевременное выполнение обязательства … Справочный коммерческий словарь
корреальное — обязательство [< лат correus соучастник] – в гражданском праве – солидарное обязательство, возлагающее ответственность за выполнение обязательства в целом на всех должников вместе и на каждого из них порознь. Большой словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
обязательство — юридическое взаимоотношение лиц или учреждений, в силу которого одно из них (кредитор) имеет право требовать от другого (должника) определенного действия в частности передачи вещей, уплаты денег или предоставления своих услуг, либо воздержания… … Справочный коммерческий словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО КОРРЕАЛЬНОЕ — (см. КОРРЕАЛЬНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО) … Энциклопедический словарь экономики и права
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО КОРРЕАЛЬНОЕ — солидарное обязательство, ответственность за выполнение которого возлагается в целом на всех, отвечающих по обязательству, и на каждого из них в отдельности. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е … Экономический словарь
Корреальное и солидарное обязательства — формы обязательств так называемых совокупных , со многими участниками. Когда в обязательстве участвуют не два лица, а несколько, оно либо может быть разложено на ряд простых, по числу содолжников и сокредиторов (каждым уплачивается и на каждого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона